BABYMETAL、Fuse tv「REP YOUR LADIES」優勝♪

週末ネタまとめで少し触れたが、Fuse tv「REP YOUR LADIES」の五回戦を突破しBABYMETALが優勝した。

一回戦「ケイティ・ペリー」、二回戦「アリアナ・グランデ」、三回戦「レディ・ガガ」、四回戦「ブリトニー」、そして最終の五回戦は「クリスティーナ・アギレラ」と、そうそうたる面子(と言うかむちゃぶり)の中、300万を超える票を獲得。特に四回戦のブリトニーはかなりの接近戦だった。

ファン投票なので、優勝したから何かあるわけでもないが、畑違いのファンに、存在を知ってもらえるだけでも意味がある。

しかしそろそろ何か大きな発表が欲しいところ。1月のGuns N’ Roses行っててよかった(笑)

以下、日本語訳。

[Fuse] 日本の十代のトリオ、BABYMETALがフューズの「Rep Your Ladies」投票で優勝!